Despre carte: 2017 / Prezentarea unei noi opere spațiale grandioase de Serghei Tarmașev, autorul sagăi maiestuoase „The Ancient One”, legendarele cicluri „Darkness” , „Rece”, „Moștenire” și „Zona” Războaie galactice pline de aventuri periculoase și intrigi politice subtile! Bătălii ale civilizațiilor pentru tron, în care poți risca totul pentru a câștiga. Cursa imperială a început! Există o singură regulă: Împăratul trebuie să fie dintr-o altă Galaxie. Rețeaua de capcane a tranzițiilor zero va deschide portaluri, iar civilizațiile care doresc să-l găsească pe Împărat vor avea exact o zi imperială. De data aceasta, Trap Net a indicat o planetă foarte familiară nouă…